There could be several reasons for such a move ? for example a strategy to dispose of non - core assets , or an attempt to unlock a division ' s value by giving it a more independent management structure and possibly attracting outside investment 此舉可能出于多種原因,例如這是處置非核心資產(chǎn)的一個(gè)策略,或是為了開發(fā)某一部門的價(jià)值而給它一個(gè)更為獨(dú)立的管理層結(jié)構(gòu)來吸引外來投資所作的一種嘗試。
This can involve downsizing ( reducing the size of the workforce and disposing of non - core assets ) ; the creation of new profit centres from existing business areas ; recapitalisation ( changing the proportion of debt to equity ) ; debt rescheduling ( lengthening the maturity of debt and improving the interest terms ) ; etc 包括縮小規(guī)模(即裁員和處置非核心資產(chǎn)) 、在原有的業(yè)務(wù)范圍里成立新的利潤中心、資本重整(即調(diào)整債務(wù)與資本的比例) 、重定債務(wù)(延長債務(wù)期限、調(diào)整利率)等。